Brev från Sibiriens samarbetspartner

Tervehdys, rakkaat veljet ja sisaret!

Talvinen tervehdys Karatuskojesta.

Tahdon jakaa teille joitain ajankohtaisia rukousaiheita seurakunnastamme. Rukoiletteko kanssani Karatuzan kirkon rakentamisen puolesta? Pyydämme Herralta, että tärkeä rakennushankkeemme etenisi ilman esteitä. Että paikalliset ihmiset voisivat uhrata sydämestään ja että saisimme hankkeeseen tarvittavat varat.

Ylä-Sujetukin kirkon remontti on viimeistelyvaiheessa. Paikalliset ovat valmiita tukemaan remonttia kaikin tavoin, yhdessä Suomesta tulleiden vapaaehtoisten kanssa.

Pyydämme rukoilemaan nuorteniltojen puolesta. Pidämme niitä yleensä yhdess Vjatsheslav Shadrinin kanssa ammattikoulun asuntolassa Karatuzassa. Nyt Keskiviikkona olin pitämässä nuorteniltaa yksin. Näytin pienen pätkän elokuvasta ’Kurjat’. Siinä tärkeimpänä aiheena oli anteeksiantamus. Kristus käski rakastaa vihollisia ja rukoilla niiden puolesta, jotka loukkaavat teitä… Elokuva kertoi, millaista on todellinen anteeksiantamus, joka voi muuttaa ympäröivää maailmaa. Pyydämme Kristusta, että Jumala koskettaisi näitten nuorten ihmisten sydämiä.

Rukoilemme seurakuntalaisemme Dmitrin puolesta, joka on joutunut huumeitten takia vaikeaan elämäntilanteeseen. Nyt Jumala on jo lahjoittanut hänelle parannuksen ja seurakuntayhteyden. Pyydämme, että Herra lahjoittaisi hänelle myös näyn elämästä ja vapauttaisi kaikista ongelmista… Dimitri osaa soittaa kitaraa. Ehdotin, että hän soittaisi jumalanpalveluksissa hengellisiä lauluja, mihin hän suostui iloiten!

Lähetysmatkat
Tänä vuonna Herra on antanut mahdollisuuden käydä Jermakovskin alueen ihmisiä tapaamassa. Siellä asuu pääasiassa Ala-Bulankasta ja Ylä-Sujetukista muuttanutta väkeä. Heidän myötään syntyi alueelle kokonainen sukupolvi ’luterilaisia’, jotka eivät kuitenkaan tunne luterilaista uskoa ja oppia. He ovat pyytäneet kastamaan lapsiaan. Kävin helmikuun alussa ja tutustuin näihin ihmisiin. Rukoilkaamme, että voisimme olla yhteydessä tuolla alueella asuvien kanssa.

Pojallemme Dimalle sattui pieni onnettomuus, kun hän laski mäkeä. Hänen ystävänsä osui vahingossa päällään Dimaa suuhun, ja Diman kaksi etuhammasta irtosi. Yksi hammas kyettiin pelastamaan, mutta toisen tilalle täytyy istuttaa tekohammas. Tämän takia Dimaa nyt koulussa kiusataan ’hampaattomaksi’. J Pyydämme rukoilemaan Diman puolesta, ettei hänen hampaistaan enää koituisi ongelmia tulevaisuudessa!


Pyhäkoulu (kirjoittajana Antonina)

Pyydämme rukoilemaan pyhäkoulussa käyvien lasten puolesta, että Herra antaisi heille halun ja mahdollisuuden käydä pyhäkoulua. Erityisesti pyydämme rukoilemaan uuden pojan, Slava Pankinen puolesta. Hänen vanhempansa vastustavat pyhäkoulussa käymistä ja kaikkia kirkkoja. Pojan kotitilanne on hyvin vaikea. Pyydämme rukoilemaan hänen vanhempiensa puolesta, etteivät he kieltäsi häntä seurustelemasta lastemme kanssa ja käymästä pyhäkoulussa. Myös koulussa hänellä on hyvin hankalat välit koulukavereitten ja opettajien
kanssa. Antakoon Herra Slavalle kärsivällisyyttä, että hän osaisi pidätellä tunteitaan ja vihaansa.

Pyydän rukoilemaan apulaiseni Artjomin puolesta, joka auttaa minua nyt hiukan pyhäkoulun pitämisessä Ylä-Sujetukissa. Artjom kulkee myös toisten nuorten poikien mukana, mutta hänessä on potentiaalia ja aion pikku hiljaa opettaa häntä pyhäkoulunopettajana. Siunatkoon Herra tätä poikaa viisaudella., antakoon hänelle halua palvella Herraa ja opettaa pikkulapsia, jotka asuvat Ylä-Sujetukissa. Minulla ei ole tällä hetkellä mahdollisuutta pitää pyhäkoulua joka sunnuntai Ylä-Sujetukissa; pääsen sinne vain kerran kuussa. Antakoon Herra minulle mahdollisuuden kouluttaa apulaisen, joka voisi tulla tilalleni tuon kylän pyhäkouluihin.

Pyydän rukoilemaan pyhäkoululaiseni, Sasha Aleksandrovan puolesta. Hänellä on meneillään hankala murrosikä. Olkoon Herra hänen kanssaan, johdattakoon hänet vaikeuksien läpi ja antakoon hänelle ymmärrystä, että tästä ajanjaksosta riippuu hänen tuleva elämänsä.

Näytelmäkerho

Seurakunnassamme on jo kahden vuoden ajan ollut pieni näytelmäkerho. Lapset ovat esittäneet evankelioivia näytelmiä lähetysmatkoillamme kirkon suurina juhlapyhinä, jouluna ja pääsiäisenä. Tänä vuonna kerho erotettiin muusta pyhäkoulusta, koska näytelmäharjoitukset veivät liikaa aikaa pyhäkoulusta. Nyt kerhomme nimi on ’Kristillinen luovuusstudion Iloiset kaverit’. Pyydämme rukoustukea lasten puolesta, että Herra siunaisi aloituksemme ja antaisi meille mahdollisuuksia käydä lasten kanssa esiintymässä kouluissa ja muissa paikoissa. Pyydämme rukoilemaan myös uusien kerholaisten puolesta, että he eivät vain tulisi käymään, vaan jäisivät luoksemme.

Olisi kiva järjestää näytelmäkerhoa myös Ylä-Sujetukissa, mutta toistaiseksi sellaista mahdollisuutta ei minulla ole. Pyydän myös rukoilemaan omasta puolestani, että pyhäkoulun opettajana ja nätelmäkerhon ohjaajana en luovuttaisi, kun vaikeuksia ilmaantuu, vaan pysyisin aina uskollisena työlleni lasten parissa.

Vitaliy ja Antonina Lutshakov

M.E.S.-skola våren 2015

Missionsassistantsskola med Evangelium i Spetsen (M.E.S.)

Våren 2015

MODUL 5  (17.-18.3.2015)

Syndens makt är besegrade   (17.3.)

Syndens ursprung.

”Synd” i olika kulturer. Är synd en kulturell styrd sak?

Djävulens makt över en okristen människa och Guds allmakt. Rune Östman.

Andliga rörelser (18.3.)

Alla människor är ”andliga”: Inledning. Vesa

Karismatisk kristendom i förhållande till luthersk tro. 

Att möta kristna från olika kristna samfund och församlingar. Hur vi som lutheraner möter andra denominationer i missionsfält. Vesa

MODUL 6  (14.-15.4.)

Vittna om sin tro (14.4.)

Exempel och ideer om hur få budskapet fram i olika kulturer. Juha Saari (14.4.).

15.4.

Berätta om Jesus för barn genom lek och handarbete. Marita Östman.

Engelska andliga barnsånger och lek. Från Hyms of Sion och andra sångböcker

I Missionsmagazinet kl. 18-20

För ungdomar och äldre med missions- och evangelisationsintresse.

Skolan ger färdighet för att medverka i missionsuppgifter och med i evangelisationsarbete i när och fjärran.

Undervisningen ger möjlighet också i praktiken att göra evangeliseringsresor och missionsresor. Kursresa till missionsfält görs våren 2015 (vi bygger en ungdomslägerprogram och håller läger i Pushkin eller Jaama-församling.). En missionsresa för ungdomar (2-4 veckor) till Sibirien och till Albanien planeras för sommaren 2015.

Kursen består av sex moduler. Varje modul är separat och du kan samla alla moduler inom nära åren. Undervisningen är Bibliskt, mångsidigt och interaktivt. 

Julsånger vid Kokkola Chydenia

Kom och sjung julsånger på gata med LFF ungdomar 23.12. kl. 17-19 i Karleby Chydenia-centrum.
Vi bjuder glögg och pepparskakor och du kan också stanna för andliga diskussioner och förbön.
M.E.S.-skola
LFF Utlandsmission

Om du vill komma med i M.E.S-skola kan du meddela dig till  vpoyhtari@hotmail.com. Vi fortsätter med kursen i Missionsmagazinet den 10.-11. Februari kl. 18.00-20.00.

Bussresa till St.Peterburg-Kupanitsa-Jaama

Bussresa till St.Peterburg-Kupanitsa-Jaama

14.-17.5.2015

Vi gör en bussresa till LFF:s missionfält i Väst-Ingermanland. Under resan bekantar vi oss med den Ingermanlands kyrka och dess arbete. 

Resans pris:

-ca. 260. Logi i kyrkor.

-ca. 400. Logi i hoteller.

Info: vpoyhtari@hotmail.com, 044 2175410

Anmälning senast 31.3.2015 till vpoyhtari@hotmail.com .

MES skola i Missionsmagazinet 11.-12. Nov.

Välkommen med. Varje modul är en skild enhet.

MODUL 3   (November 11.-12.)

Vi alla har gåvor i missionen och i församlingen (11.11.)

Vilka gåvor finns det?

Ove och Eva Gädda, missionsarbetare i Kenya

Evangeliseringsresans planering (12.11.)

Planering av en evangeliseringsresa med LFF:s minibuss. Resans tidpunkt och ställe bestämmas tillsammans. (Deltagande på resan är frivillig).

Olika uppgifter på en evangeliseringsresa. Matti Gädda

Bönehusens roll och uppgift i evangelisering. 

Ännu hinner du med i MES

Missionsassistantsskola med Evangelium i Spetsen (MES)

Hösten 2014, Våren 2015

För ungdomar och äldre med missions- och evangelisationsintresse.

Skolan ger färdighet för att medverka i missionsuppgifter och med i evangelisationsarbete i när och fjärran.

Undervisningen ger möjlighet också i praktiken att göra evangeliseringsresor och missionsresor. Under kursen gör vi en evangeliseringsresa med LFF:s minibus till närastående områden. Kursresa till missionsfält görs våren 2015 (vi bygger en ungdomslägerprogram och håller läger i Pushkin-församling.). En missionsresa för ungdomar (2-4 veckor) till Sibirien och till Albanien planeras för sommaren 2015.

Kursen består av sex moduler. Varje modul är separat och du kan samla alla moduler inom nära åren. Undervisningen är Bibliskt, mångsidigt och interaktivt. För en resa till Albanien krävs tre moduler och modul 5. 

Datum: 

September 9.-10. Missionsmagazinet kl. 18-20

Oktober 7.-8. Missionsmagazinet kl. 18-20

November 11.-12. Missionsmagazinet kl. 18-20

Anmälning och info: Vesa Pöyhtäri, vpoyhtari@hotmail.com

MODUL 1 (September 9.-10.)

Evangelisering 9.9.

Svenska Österbottens största evangeliseringstillfälle – lestadiansk stormöte (Peter Thylin från möteskomitten kommer och berättar).

Ständig evangelisering.

Bibliskt och luthersk evangelisations innehåll och sammanhang. (Up-religion eller Down-religion).

Bönens kraft 10.9.

Bibeln om bönen.

Bönen: Guds gåva!

Evangelisering och missionen börjar från bönen.

Daniel, Petrus och Paulus som bönens människor.

Varför vill jag evangelisera? Självrannsakningar.

MODUL 2  (Oktober 7.-8.)

Evangelium är Guds kraft

Berättelser om evangeliets makt över människor: Muslim-konvert, ”Storsyndare” till en kristen, barndomskristens förnyelse (nya löften).

Att möta en okristen människa:  Öppna syndare / den moderna människa / nyandlig människa / egenrättfärdig / funderare / sökare osv.

Bättringspredikans lära: En kallelse tillbaka till dopets nåd i Faderns hem.

Egen vittnesbörd – med tal eller gärning. Hur kan du vittna om din tro i olika sammanhang.

MODUL 3   (November 11.-12.)

Vi alla har gåvor i missionen och i förssamlingen (11.11.)

Vilka gåvor finns det?

Ove och Eva Gädda

Evangeliseringsresans planering (12.11.)

Planering av en evangeliseringsresa med LFF:s minibuss. Resans tidpunkt och ställe bestämmas tillsammans. (Deltagande på resan är frivillig)

Olika uppgifter på en evangeliseringsresa.

Bönehusens roll och uppgift i evangelisering. 

Vitalij Luchagovin rukouskirje Karatuusasta

Kunnia Jeesukselle Kristukselle!

Rakkaat veljet ja sisaret Kristuksessa! Kiitos Jumalalle hänen äärettömän arvokkaasta pelastuksen lahjastaan, jota hän tarjoaa jokaiselle katuvalle syntiselle (Ef. 2:8).

Toukokuussa 2014 saatettiin päätökseen Verhnij Sujetukin kirkon remontin ensimmäinen vaihe.
Suomesta tulleet ammattirakentajat, Mikaela, Julia ja Hannu, asuivat ja työskentelivät Verhnij Sujetuksissa kokonaisen kuukauden ajan. Heitä auttoivat myös toiset suomalaiset vapaaehtoistyöntekijät, jotka olivat matkustaneet paikalle jo aiemmin: Inkerin kirkon diakoni Joose, veteraanimäkihyppääjä Aatto, Aarre ja Mikael. Jumalan kiitos ehdimme tehdä paljon, nimittäin vuorata kirkon ulkoseinät laudoilla. Hyvä että remontti saatiin tehtyä tänä vuonna, sillä kirkon lännenpuoleinen seinä oli huonosta vedenpoistosta johtuen kastunut sateessa vuodesta 2003 lähtien. Remontissa huomattiin hirsien olevan surkeassa kunnossa ja mätiä. Nyt kaikki vauriot on korjattu. Remontin aikana pidettiin kahdet talkoot, joihin paikalliset asukkaat osallistuivat mielellään. Talkoitten jälkeen vietettiin yhdessä aikaa unohtumattomalla tavalla: leikittiin lasten kanssa, nautittiin lounas ja lättyjä nuotiolla.

Rukoilemme, että Herra siunaisi remontin toisen vaiheen, joka käynnistyy syyskuussa. Tuolloin on vuorattava kirkon kellotapuli sekä vaihdettava kirkon kuisti. Rukoilkaa ihmisten puolesta, erityisesti tuon kylän nuoren sukupolven puolesta, joka useimmiten halveksii kirkollista toimintaa. Ihmiset pyytävät kyllä kastamaan lapsensa, mutta kirkossa he eivät käy.

Evankeliointi Karatuzan aluella ja Minusinskissä
Heinäkuun loppupuolella kahden viikon ajan meillä oli vapaaehtoistyöntekijöitä LFF:stä: Kurt, Markus, Herman, Johanna, Maria, Jenni, Pernilla ja Rebekka. Kerron lyhyesti joistakin kiinnostavimmista evankeliointitapahtumista Karatuzan alueella. Käytyämme sunnuntaina Minusinskissä suuntasimme Verhnij Sujetukin kylään, jossa pidettiin lastenjuhla kirkossa. Lapsia oli suhteellisen paljon, melkein kaksikymmentä (kylässä on 160 asukasta, joista 9 koululaista). Leikittiin, rukoiltiin, opeteltiin hengellisiä lauluja. Aktiolaiset esittivät pantomiimin ”Hyvä paimen”. Kaikki oli hienoa! Juhlan päätteeksi aktiolaiset lahjoittivat lapsille Suomesta tuotuja leluja.
Maanantaiaamuna tapasimme Karatuzan kyläpäällikön Aleksandr Saaren. Miellyttävässä ilmapiirissä keskustelimme tulevaisuudensuunnitelmista ja annoimme ja saimme lahjoja. Tämän jälkeen jaoimme päivän aikana kutsuja nuorteniltaan, jossa oli mahdollisuus jutella suomalaisten nuorten kanssa stadionilla. Iltakahdeksalta kokoonnuimme, ja lauloimme kolmella kielellä: venäjäksi, suomeksi ja ruotsiksi. Tähän tapaamiseen tuli paikalle myöskin alueen poliisipäällikkö Sergei poikineen, jotka hän toivoi myöhemmin kastettavan.
Evankelioimistapahtumia pidettiin lisäksi Sagaiskojen, Verhnij Kuzhebarin, Verhnaja Bulankan ja Nizhnaja Bulankan kylissä. Pyydämme rukoilemaan, että noiden nuorten ihmisten kylvämät evankeliumin siemenet saisivat itää ja ”kantaa hedelmää: mikä satakertaisen, mikä kuusikymmentäkertaisen, mikä kolmikymmenkertaisen sadon.” Matt. 13:8

Nizhnaja Bulankan kirkon restauroiminen Karatuzan kylässä
Tietyistä syistä johtuen kuluvan vuoden keväällä solmittiin sopimus uuden rakennusliikkeen kanssa. Jumalan kiitos rakennusmiehet osoittautuivat vastuuntuntoisiksi: työmaalla on järjestys ja päätökset pannaan viipymättä täytäntöön. Elokuun loppuun mennessä on tavoitteena saattaa kirkko harjakorkeuteensa ja rakentaa katto. Rukoilemme Jumalaa, että restaurointi ei ylittäisi suunnitelmia ei rahan eikä ajan suhteen, että työmaalla säilyisi järjestys ja että rakentajat olisivat vastuuntuntoisia. Rukoilemme kirkkoon seurakuntalaisia, joita valitettavasti on tällä hetkellä vähän. Seurakunta kokoontuu entiseen tapaan kirjastossa, tutkii halukkaasti Raamattua ja rukoilee Herran siunausta. Pyhäkoulu kokoontuu myös.

Elokuussa minulla on kesäloma. Valitettavasti emme voi matkustaa koko perheellä kotiin Ulan-Udeen, koska junaliput ovat nykyään niin kalliita. On siinä positiivisia puoliakin: jumalanpalvelukset ja raamattutunnit jatkuvat, ja minulla on mahdollisuus seurata rakennustöiden etenemistä henkilökohtaisesti. Pyydän rukoilemaan perheemme puolesta: Antonina-vaimoni, Sveta-tyttäremme (12 v.) ja poikiemme Diman (11 v.), Aljosha (9 v. ) ja Mishan (6 v.) puolesta. Herra siunatkoon meitä kaikkia ja vahvistakoon uskoamme.

Vitalij Luchagov