Julsånger vid Kokkola Chydenia

Kom och sjung julsånger på gata med LFF ungdomar 23.12. kl. 17-19 i Karleby Chydenia-centrum.
Vi bjuder glögg och pepparskakor och du kan också stanna för andliga diskussioner och förbön.
M.E.S.-skola
LFF Utlandsmission

Om du vill komma med i M.E.S-skola kan du meddela dig till  vpoyhtari@hotmail.com. Vi fortsätter med kursen i Missionsmagazinet den 10.-11. Februari kl. 18.00-20.00.

Bussresa till St.Peterburg-Kupanitsa-Jaama

Bussresa till St.Peterburg-Kupanitsa-Jaama

14.-17.5.2015

Vi gör en bussresa till LFF:s missionfält i Väst-Ingermanland. Under resan bekantar vi oss med den Ingermanlands kyrka och dess arbete. 

Resans pris:

-ca. 260. Logi i kyrkor.

-ca. 400. Logi i hoteller.

Info: vpoyhtari@hotmail.com, 044 2175410

Anmälning senast 31.3.2015 till vpoyhtari@hotmail.com .

MES skola i Missionsmagazinet 11.-12. Nov.

Välkommen med. Varje modul är en skild enhet.

MODUL 3   (November 11.-12.)

Vi alla har gåvor i missionen och i församlingen (11.11.)

Vilka gåvor finns det?

Ove och Eva Gädda, missionsarbetare i Kenya

Evangeliseringsresans planering (12.11.)

Planering av en evangeliseringsresa med LFF:s minibuss. Resans tidpunkt och ställe bestämmas tillsammans. (Deltagande på resan är frivillig).

Olika uppgifter på en evangeliseringsresa. Matti Gädda

Bönehusens roll och uppgift i evangelisering. 

Ännu hinner du med i MES

Missionsassistantsskola med Evangelium i Spetsen (MES)

Hösten 2014, Våren 2015

För ungdomar och äldre med missions- och evangelisationsintresse.

Skolan ger färdighet för att medverka i missionsuppgifter och med i evangelisationsarbete i när och fjärran.

Undervisningen ger möjlighet också i praktiken att göra evangeliseringsresor och missionsresor. Under kursen gör vi en evangeliseringsresa med LFF:s minibus till närastående områden. Kursresa till missionsfält görs våren 2015 (vi bygger en ungdomslägerprogram och håller läger i Pushkin-församling.). En missionsresa för ungdomar (2-4 veckor) till Sibirien och till Albanien planeras för sommaren 2015.

Kursen består av sex moduler. Varje modul är separat och du kan samla alla moduler inom nära åren. Undervisningen är Bibliskt, mångsidigt och interaktivt. För en resa till Albanien krävs tre moduler och modul 5. 

Datum: 

September 9.-10. Missionsmagazinet kl. 18-20

Oktober 7.-8. Missionsmagazinet kl. 18-20

November 11.-12. Missionsmagazinet kl. 18-20

Anmälning och info: Vesa Pöyhtäri, vpoyhtari@hotmail.com

MODUL 1 (September 9.-10.)

Evangelisering 9.9.

Svenska Österbottens största evangeliseringstillfälle – lestadiansk stormöte (Peter Thylin från möteskomitten kommer och berättar).

Ständig evangelisering.

Bibliskt och luthersk evangelisations innehåll och sammanhang. (Up-religion eller Down-religion).

Bönens kraft 10.9.

Bibeln om bönen.

Bönen: Guds gåva!

Evangelisering och missionen börjar från bönen.

Daniel, Petrus och Paulus som bönens människor.

Varför vill jag evangelisera? Självrannsakningar.

MODUL 2  (Oktober 7.-8.)

Evangelium är Guds kraft

Berättelser om evangeliets makt över människor: Muslim-konvert, ”Storsyndare” till en kristen, barndomskristens förnyelse (nya löften).

Att möta en okristen människa:  Öppna syndare / den moderna människa / nyandlig människa / egenrättfärdig / funderare / sökare osv.

Bättringspredikans lära: En kallelse tillbaka till dopets nåd i Faderns hem.

Egen vittnesbörd – med tal eller gärning. Hur kan du vittna om din tro i olika sammanhang.

MODUL 3   (November 11.-12.)

Vi alla har gåvor i missionen och i förssamlingen (11.11.)

Vilka gåvor finns det?

Ove och Eva Gädda

Evangeliseringsresans planering (12.11.)

Planering av en evangeliseringsresa med LFF:s minibuss. Resans tidpunkt och ställe bestämmas tillsammans. (Deltagande på resan är frivillig)

Olika uppgifter på en evangeliseringsresa.

Bönehusens roll och uppgift i evangelisering. 

Vitalij Luchagovin rukouskirje Karatuusasta

Kunnia Jeesukselle Kristukselle!

Rakkaat veljet ja sisaret Kristuksessa! Kiitos Jumalalle hänen äärettömän arvokkaasta pelastuksen lahjastaan, jota hän tarjoaa jokaiselle katuvalle syntiselle (Ef. 2:8).

Toukokuussa 2014 saatettiin päätökseen Verhnij Sujetukin kirkon remontin ensimmäinen vaihe.
Suomesta tulleet ammattirakentajat, Mikaela, Julia ja Hannu, asuivat ja työskentelivät Verhnij Sujetuksissa kokonaisen kuukauden ajan. Heitä auttoivat myös toiset suomalaiset vapaaehtoistyöntekijät, jotka olivat matkustaneet paikalle jo aiemmin: Inkerin kirkon diakoni Joose, veteraanimäkihyppääjä Aatto, Aarre ja Mikael. Jumalan kiitos ehdimme tehdä paljon, nimittäin vuorata kirkon ulkoseinät laudoilla. Hyvä että remontti saatiin tehtyä tänä vuonna, sillä kirkon lännenpuoleinen seinä oli huonosta vedenpoistosta johtuen kastunut sateessa vuodesta 2003 lähtien. Remontissa huomattiin hirsien olevan surkeassa kunnossa ja mätiä. Nyt kaikki vauriot on korjattu. Remontin aikana pidettiin kahdet talkoot, joihin paikalliset asukkaat osallistuivat mielellään. Talkoitten jälkeen vietettiin yhdessä aikaa unohtumattomalla tavalla: leikittiin lasten kanssa, nautittiin lounas ja lättyjä nuotiolla.

Rukoilemme, että Herra siunaisi remontin toisen vaiheen, joka käynnistyy syyskuussa. Tuolloin on vuorattava kirkon kellotapuli sekä vaihdettava kirkon kuisti. Rukoilkaa ihmisten puolesta, erityisesti tuon kylän nuoren sukupolven puolesta, joka useimmiten halveksii kirkollista toimintaa. Ihmiset pyytävät kyllä kastamaan lapsensa, mutta kirkossa he eivät käy.

Evankeliointi Karatuzan aluella ja Minusinskissä
Heinäkuun loppupuolella kahden viikon ajan meillä oli vapaaehtoistyöntekijöitä LFF:stä: Kurt, Markus, Herman, Johanna, Maria, Jenni, Pernilla ja Rebekka. Kerron lyhyesti joistakin kiinnostavimmista evankeliointitapahtumista Karatuzan alueella. Käytyämme sunnuntaina Minusinskissä suuntasimme Verhnij Sujetukin kylään, jossa pidettiin lastenjuhla kirkossa. Lapsia oli suhteellisen paljon, melkein kaksikymmentä (kylässä on 160 asukasta, joista 9 koululaista). Leikittiin, rukoiltiin, opeteltiin hengellisiä lauluja. Aktiolaiset esittivät pantomiimin ”Hyvä paimen”. Kaikki oli hienoa! Juhlan päätteeksi aktiolaiset lahjoittivat lapsille Suomesta tuotuja leluja.
Maanantaiaamuna tapasimme Karatuzan kyläpäällikön Aleksandr Saaren. Miellyttävässä ilmapiirissä keskustelimme tulevaisuudensuunnitelmista ja annoimme ja saimme lahjoja. Tämän jälkeen jaoimme päivän aikana kutsuja nuorteniltaan, jossa oli mahdollisuus jutella suomalaisten nuorten kanssa stadionilla. Iltakahdeksalta kokoonnuimme, ja lauloimme kolmella kielellä: venäjäksi, suomeksi ja ruotsiksi. Tähän tapaamiseen tuli paikalle myöskin alueen poliisipäällikkö Sergei poikineen, jotka hän toivoi myöhemmin kastettavan.
Evankelioimistapahtumia pidettiin lisäksi Sagaiskojen, Verhnij Kuzhebarin, Verhnaja Bulankan ja Nizhnaja Bulankan kylissä. Pyydämme rukoilemaan, että noiden nuorten ihmisten kylvämät evankeliumin siemenet saisivat itää ja ”kantaa hedelmää: mikä satakertaisen, mikä kuusikymmentäkertaisen, mikä kolmikymmenkertaisen sadon.” Matt. 13:8

Nizhnaja Bulankan kirkon restauroiminen Karatuzan kylässä
Tietyistä syistä johtuen kuluvan vuoden keväällä solmittiin sopimus uuden rakennusliikkeen kanssa. Jumalan kiitos rakennusmiehet osoittautuivat vastuuntuntoisiksi: työmaalla on järjestys ja päätökset pannaan viipymättä täytäntöön. Elokuun loppuun mennessä on tavoitteena saattaa kirkko harjakorkeuteensa ja rakentaa katto. Rukoilemme Jumalaa, että restaurointi ei ylittäisi suunnitelmia ei rahan eikä ajan suhteen, että työmaalla säilyisi järjestys ja että rakentajat olisivat vastuuntuntoisia. Rukoilemme kirkkoon seurakuntalaisia, joita valitettavasti on tällä hetkellä vähän. Seurakunta kokoontuu entiseen tapaan kirjastossa, tutkii halukkaasti Raamattua ja rukoilee Herran siunausta. Pyhäkoulu kokoontuu myös.

Elokuussa minulla on kesäloma. Valitettavasti emme voi matkustaa koko perheellä kotiin Ulan-Udeen, koska junaliput ovat nykyään niin kalliita. On siinä positiivisia puoliakin: jumalanpalvelukset ja raamattutunnit jatkuvat, ja minulla on mahdollisuus seurata rakennustöiden etenemistä henkilökohtaisesti. Pyydän rukoilemaan perheemme puolesta: Antonina-vaimoni, Sveta-tyttäremme (12 v.) ja poikiemme Diman (11 v.), Aljosha (9 v. ) ja Mishan (6 v.) puolesta. Herra siunatkoon meitä kaikkia ja vahvistakoon uskoamme.

Vitalij Luchagov

Lär dig ryska i Missionsmagazinet

Ryskakurs i Missionsmagasinet måndagar kl. 19-20.30. Start 8.9. Alla välkomna med! 
Om du är med t.ex i missionskomitte i din bönehus, så kan du lära bokstaverna och viktigaste fraser i Heidis kurser!Om du rredan kan så ger hon dig nya uppmaningar.

Info om LFF:s skriftskola

http://www.lff.fi/web/guest/skriftskola 
Info om LFF:s skriftskola
LFF ordnar skriftskola på sommaren 2015 för svenskspråkiga eller tvåspråkiga familjer som bor utspridda i Finland. Skriftskolan erbjuds också till ungdomar som bor i sådana områden där det är svårt att få biblisk undervisning. Skriftskolan hålls i samarbete med Larsmo församling. 
Det första året har vi plats för ca. 30 ungdomar. Arbetsgruppen för skriftskolan väljer ut 30 ungdomar av de anmälda.LFF:s anställda präster samt predikanter och kantorer tar hand om undervisningen. Undervisningen hålls tre veckoslut under vintern och lägret (ca. 5 dagar) hålls på sommaren.
Anmälning före 30.9. gunilla.pesamaa@multi.fi
Info: Arbetsgruppen för skriftskola 
ordf. Gösta Sundelin, 0505956009
Ulla-Britt Sundelin, 0505956009
Stig-Erik Enkvist, 0505580252
Gunilla Pesämaa, 0504066183
Vesa Pöyhtäri, 0442175410
Välkommen med i Jesu namn!

VIll du arbeta för evangelium?

Missionsassistantsskola med Evangelium i Spetsen (MES)

Hösten 2014, Våren 2015

För ungdomar och äldre med missions- och evangelisationsintresse. 

Skolan ger färdighet för att medverka i missionsuppgifter och med i evangelisationsarbete i när och fjärran. 

Undervisningen ger möjlighet också i praktiken att göra evangeliseringsresor och missionsresor. Under kursen gör vi en evangeliseringsresa med LFF:s minibus till närastående områden. Kursresa till missionsfält görs våren 2015 (vi bygger en ungdomslägerprogram och håller läger i Pushkin-församling.). En missionsresa för ungdomar (2-4 veckor) till Sibirien och till Albanien planeras för sommaren 2015.

Kursen består av sex moduler. Varje modul är separat och du kan samla alla moduler inom nära åren. Undervisningen är Bibliskt, mångsidigt och interaktivt. För en resa till Albanien krävs tre moduler och modul 5. 

Datum:  

September 9.-10.

Oktober 7.-8.

November 11.-12.

Anmälning: vpoyhtari@hotmail.com

Resan fortsätter...

På måndag morgon var det igen dags att packa ihop och köra vidare, denna gång till Karatuza Vi behöver två bilar för att rymmas, en 8 personers Mitsubishi och en Lada 1500 (förståss). I Karatuza har vi tältat i Vitalys och Antonyas trädgårdsland, de har verkligen öppnat sitt hem för oss. Vi har badat bastu varje kväll, och ätit god rysk mat. Här i Karatuza har vi haft mycket program, vi har träffat stadens borgmästare, delat ut inbjudningar, hållit flera samlingar. Vi har träffat mycket folk som vi fått sjunga tillsammans med och berätta om vår tro för.

På onsdag fick vi besöka ett lägerområde för ungdomar (11-18 åringar) som staten ordnat. Där fanns ca. 120 unga, vi bekantade oss med området och en del av ungdomarna. Vi fick måla med vattenfärg och de bjöd oss på mat. Vi sjöng tillsammans och så fick vi vittna om vår tro. Ungdomarna var intresserade och ställde många frågor. Lokala tidningen intervjuade oss också.
Idag (torsdag) inleder vi vår fem-dagar långa hemfärd med att hoppa på tåget till Krasnojarsk. Tack för alla böner!

/Marie, Pernilla, Jennie, Rebecka, Johanna, Markus, Herman och Kurt

En liten uppdatering från Sibirien!

Guds Frid, eller Mir Bozij som de sejr jär.
Vi ber om ursäkt för att vi har varit dåliga på att uppdatera här på bloggen. Vi har det bra och Gud tar hand om oss.

På fredag och lördag delade vi ut inbjudningar så de som ville fick komma till församlingens lokal på samling. Kurt och Slava körde knappt 900 km till "grannstan" Krasnojarsk (tur retur) för att hålla gudstjänst.

Vi började söndagen med högmässa och kyrkkaffe efteråt. Sen packade vi ihop våra saker och körde till Suetuk. Suetuk är en liten by på landet, kor, grisar och hästar går lösa på vägen. Direkt när vi kom till byn höll vi en samling i kyrkan för barnen. Vi blev så glada över att många barn deltog. Vi sjöng, dramatiserade ett bibelställe, spelade fotboll, gav barnen leksaker (som kommit med ända från Jeppo församlings söndagsskola) och så lärde vi dem en engelsk sång. Mot kvällen gick vi runt i byn (knackade dörr) och bjöd in folk till en samling som vi skulle ha. Sen på samlingen sjöng vi tillsammans och Vitaly och Kurt talade från 1 Kor 13 om kärleken. Vi sov i en gammal skola som inte varit i bruk på fem år. Vi fick börja med att städa, bära vatten från brunnen och slå ner gräs så att vi slapp till toaletten.
Kontrasten mot Minusinsk som ändå är en ganska stor stad är enorm. I Suetuk är allt så fridfullt, vi fastnade för stället och blev helt förtjusta i det liv som folket lever där.


/Marie, Kurt, Markus, Herman, Jennie, Johanna, Rebecca och Pernilla

Första veckan!

Gudsfrid på er alla! Här kommer varma hälsningar från Minusinsk, Sibirien. Vi har varit här sen i tisdags även om det tog en stund att riktigt landa efter en lång men välsignad resa. 
  Vi är en grupp på 8 personer som är på missionsresa här i Sibirien (Krasnoyarsk, Minusinsk, Karatuza). Tisdagen gick i återhämtningens tecken men även bastu- och "bubbelpoolsbad" hann vi med. Då träffade vi även våra "värdar", Ville Melanen(länsprost i Sibirien samt vår tolk), Wajteslav "Slava" Schadrin(t.f. Kyrkoherde i minusinsk) och Vitaly Luchakov(kyrkoherde i Karatuza och Suetuk). Här är varmt och för det mesta fint väder och underbara vyer. 

På onsdag delade vi ut inbjudningar till ungdomssamlingar och gudstjänster här i Minusinsk och sen höll vi kvällssamling. 

Torsdagens program var en rekreationsresa 250 kilometer bort med bil(slavas vackra lada och församlingens "mini-bus"). Först gick vi en äventyrsbana uppe bland träden och sen åt vi det berömda schasclik(grillat griskött) och sen begav vi oss iväg på fjällvandring i ett underbart landskap och Guds vackra skapelseverk. Där fanns grottor, höga berg, en vacker floddal och vi fick även uppleva de sibiriska slätterna med vildhästar, lösgående kor och får. På fredag var vi igen och delade ut inbjudningskort på stan och männen i gänget besökte ett rehab-hem för nyktra alkoholister och drogmissbrukare. Där höll Kurt Hjulfors en kort predikan och vi diskuterade med dem. På samma gång höll flickorna i gänget "sångstund" i parken för våra grannar och delade ut inbjudningar till församlingsverksamheten. (Vi har problem med att få bilder till bloggen men kanske det löser sig snart)

Med förhoppning om förbön!  Hälsningar från herman, kurt, markus, jennie, pernilla, rebecca, johanna och marie.

  

Till Kenya i November

      Missionsresa till Kenya med Apostolic Lutheran Church planeras för i november (ca. tre veckor). Deltagare (max. fyra) betalar sin resa själv. Skolning för resan ges under Missionsassistentskolan som startar på hösten. Resan bjuds ut till personer som är beredda att missionera under lite svårare omständigheter (Nairobi slum). Kunskap på engelska nödvändigt.  

Mera info: Vesa Pöyhtäri

vpoyhtari@hotmail.com

Missionsassistentskola med Evangelisation i Spetsen (MES)

 För ungdomar och äldre med missions- och evangelisationsintresse.      

      Missionsassistentskola startar på hösten. Skolan består av sex moduler. Varje modul är separat och du kan samla alla moduler inom nära åren. Undervisningen är Bibliskt, mångsidigt och interaktivt. Den ger färdighet att hjälpa till inom evangelisationsarbete i utlandet så väl som i hemlandet. Skolan är mycket praktisk. Under den lär vi hur vi planerar en missionsresa, hur vi planerar en evangelisationsresa vid gator, hur möter vi olika människor i deras religiösa behöv osv. Deltagare uppmuntras också att delta i missionsresor som predikanter/bönehus gör i Finland och till Ryssland. Vi gör en evangelisationsresa till närastående ort senare på hösten/våren.

Undervisningen sker i Missionsmagasinet och i olika bönehus.

Datum: 

September 9.-10. kl. 18-20

Oktober 7.-8. kl. 18-20

November 11.-12. kl.18-20

Info: Vesa Pöyhtäri

Ny CD!

Gäddnäs familjen har bandat en CD. Genom att köpa CD:n stöder du Utlandsmission.
Hela CD:n är på finska, så kan du språkbada med den. Pris 15€. Finns i Missionsmagazinet och i flera bönehus.

UPPDATERING FRÅN RYSSLAND

 Gudsfrid

Nej vi har inte glömt bort. Vi har bara lite problem med internet här! Just därför det tagit sån lång tid. Men bara så mycket bättre för er, flera bilder på en gång.

Lite hur vi har det här. 

Vårt hem i Suetuk. Grisar är ingen ovanlig syn längs gatorna här.

Byns stora butik

Lite av Suetuk

Vi äter varje dag hos en familj här i Suetuk.

Två lördagar har det vari talkodag på kyrkan, så en del av bysborna har  deltagit.

Ställningsbygge på gång

En del av  talkofolket.

Inte precis en färg vi sko måla på vårt kyrkstaket.

Paus i arbetet.

Här panelas det för fullt.

Fast materialet förvaras inne i kyrkan hindrar det inte att det är gudstjänst på söndagarna  

Mikael som håller oss med mat, fast vi kallar honom till våran mamma.

Paus i byggandet igen och så blir det andakt.

Här får vi sjunga på svenska för församlingen.

Ungdomssamling i Minusinsk.

Här har vi då ekorosk.

En helt vanlig syn här i Suetuk är lösgående hästar.


När vi jobbat i ca. två veckor, tog vi en minisemester och for till bergen. Visst blir man lite till sig när det plötsligt finns snö. Och för vi finnar som int sett nästan nå snö alls i vinter.

Vi vandrade uppför med snowboard och skidor som packning. Men visst var det härligt att sedan åka ner.

Vi tog en paus halva vägen upp. Kaffe på gång!

Och plötsligt är det bara 4 dagar kvar, tiden går fort när  man har roligt. Vi tror nog det blir flera resor. Ryssland är något alla behöver få se. 

Mikaela Åkerlund

Julia Östman

Hannu Niemelä